Prevod od "něm od" do Srpski

Prevodi:

njemu je

Kako koristiti "něm od" u rečenicama:

Pracovali na něm od druhé světové, když bojovali proti Japoncům.
Imaju vrlo razvijen sistem tunela, gradili su ih još od Drugog svjetskog rata kad su se borili protiv Japanaca.
Ale pátráme po něm od Úterý a nemůžeme ho najít.
Tražimo momka od utorka i on ne želi da bude naðen.
Neslyšela jsem o něm od jeho narozenin.
Nisam se èula sa njim od njegovog rodjendana.
Neslyšela jsem o něm od chvíle, kdy jsme spolu strávili noc.
Nismo se èuli otkad smo proveli noæ zajedno.
Pracovala jsi na něm od chvíle, co jsi poznala Zeka. Manipulovala jsi s ním, našeptávala mu.
Još od kad si upoznala Zeka obraðuješ ga, manipulirala si njime, šaputala mu u uho.
Neslyšeli jsme o něm... od doby, co Tiger Claw vstoupil do prostoru Země.
Nismo èuli od njega... još otkad je Tigrova Kandža stigla u Zemljin prostor.
Ale neslyšela jsem o něm od doby, co jsem šla do basy.
Samo sto se nisam cula snjim otkad je otisao pre cetiri godine.
Neslyšel jsem o něm od tý doby co jsem v base.
Nisam se cuo s njim od kad sam ušao.
Nikdo o něm od té doby neslyšel.
Nikad ga više nije ni video ni èuo.
Drahý světe a všichni na něm. Od chvíle, co jsem se narodil, jsem se cítil být jiný.
Dragi svete i svi koji na njemu žive, otkada sam se rodio oseæao sam da sam drugaèiji.
Takže jste o něm od té doby neslyšeli?
Па, од кад се нисте видели или чули с њим?
Když se vrátila, byla pořád tady, dělala na něm od rána do večera.
Kad se vratila, stalno je bila ovdje i danonoæno radila na njemu.
Není náhodou úkolem školy, postarat se o něm od 8:00 do 15:00?
Mislim, nije li to svrha škole, da je izmeðu 8 i 15 on vaš problem?
Neslyšela jsem o něm od té doby, co mě během střední školy opustil.
Nisam ništa èula o njemu od kako me je napustio tokom srednje škole.
Poslali jsme tam prvního odhadce před několika týdny, a už jsme o něm od té doby neslyšeli.
Prvog procenjivaèa smo poslali pre par nedelja, i otad nismo èuli o njemu ništa.
Pracuji na něm, od té doby co jsem byla malá holka.
Hvala. Radim na njemu otkad sam bila mala.
Neslyšela jsem o něm od "W" party.
Nisam se èak ni èula s njim od one W zabave.
Na tento den jsem se chystala a toužila po něm od malička.
Pripremala sam se i išèekivala ovaj dan još dok sam bila devojèica.
Jo, když před pár dny zavolal ohledně odbejvalkování, tak to bylo poprvé, co jsme o něm od té doby slyšeli.
Da, kad je nazvao zbog ove što ga uhodi prije par dana, to je bio prvi put da smo ga i èuli.
Neslyšela jsem o něm od pátku a to jsme obvykle v neustálem kontaktu.
Нисам се чуо са њим од петка и обично смо у сталном контакту.
Neslyšel jsem o něm od loňské zimy.
Нисам се чуо с њим од прошле зиме.
Ne, nebyla jsem v něm od slavnostního otevření.
Ne, ne, nisam bila u ovoj od velikog otvaranja.
Slyšela jsem o něm od spousty lidí hodně věcí.
Bilo bi lepo da sam upoznala tatu.
Sní o něm od kdy nastoupil k skautem.
To mu je bio cilj otkad se pridružio izviđačima.
Psala jsem o něm od soudu.
Da. Pisala sam o njemu u 'Sudnici'.
Jdeme po něm od té doby, co jsme na farmě jeho strýce našli policejní dodávku.
Jurili smo ga od kako smo pronašli zatvorski kombi na farmi njegovog ujaka.
Koupeno pak bylo pole a jeskyně, kteráž na něm, od synů Het.
A kupljena je njiva i pećina na njoj u sinova Hetovih.
0.38888597488403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?